Le quotidien des familles immigrées est une succession de situations traumatisantes et de drames dans lesquels la vie "ordinaire" ne s'immisce qu'occasionnellement. Bien que les parents fassent de leur mieux pour donner à leurs enfants un sentiment de sécurité, ceux-ci tombent malheureusement de plus en plus souvent dans un "syndrome de résignation". - ils semblent en léthargie, tombant dans un sommeil hivernal.... Qu'est-ce que cet état en réalité ?