Lorsqu'il s'agit de diverses maladies infantiles, il n'est pas rare que les parents s'inquiètent de savoir si ces individus entraîneront des complications futures. Dans la plupart des cas, ce n'est probablement pas le cas, mais il est de plus en plus reconnu que des maladies apparemment anodines peuvent affecter notre santé à l'avenir. C'est le cas, comme l'affirment les chercheurs néerlandais, des infections respiratoires.