Lorsque l'on teste la glycémie, il est facile de déterminer si elle est appropriée, trop basse ou trop élevée. En psychiatrie, par exemple, il est plus difficile de déterminer si l'humeur élevée d'un patient relève de la manie, de l'hypomanie ou d'une variante de la normale. Il n'est pas rare que la distinction entre les conditions susmentionnées soit associée à diverses difficultés. Quels sont donc les traits caractéristiques d'une élévation pathologique de l'humeur qui suggèrent la nécessité d'une assistance psychiatrique ?