Il est souvent difficile à diagnostiquer. Pour que le médecin puisse informer la femme examinée qu'elle est atteinte de ce que l'on appelle une bicornuation utérine, il est essentiel que l'utérus soit correctement positionné pour caractériser cette affection spécifique.